Prevod od "ho taky" do Srpski


Kako koristiti "ho taky" u rečenicama:

Tady se zavážeš, že nenapadneš Osterlich a já ho taky nenapadnu.
Ево га договор. Ни ти ни ја нећемо напасти Остерлич.
Jestli vám bude major bránit, zastřelte ho taky.
Ako vam se major nadje na putu, upucajte i njega.
Můžeš ho taky naučit, jak se převalit a sednout?
Da li bi mogao i da ga nauèiš da sedne i da se zakotrlja?
Já ho taky pořádně neviděl, ale zato on si dobře prohlídl mě.
Nisam ga dobro vidio, ali sam siguran da on mene je.
Měli bychom ho taky naučit nějaké hry, až se rozední.
Možda bismo ga mogli nauèiti neke fine igre kad se razdani.
Takže ty jsi ho taky viděla.
Onda si ga i ti videla.
Já ho taky nemám v lásce, ale nepojedu tam, abych mu řekl, že má jít pryč.
Па, ни мени се не допада, али нећу да долазим да би му рекао да се помери одатле.
Nemohl jsem se dočkat, až Branchův bratr umře, tak jsem ho taky zabil.
Nisam mogao èekati da Branchov brat umre, pa sam i njega ubio.
Jo, a až se objeví, tak ho taky seberu.
Aha, a kad doðe uhapsiæu i njegovo dupe.
Jestli si chci vzít góje, tak si ho taky vezmu!
Nisi puna predrasuda? Ako hoæu da se udam za goyima, udaæu se za goyima!
Já vím, že jsi mého otce miloval... ale já jsem ho taky miloval.
Voleo si mog oca, znam... ali i ja sam.
Nepokoušel se ho taky probodnout kopím?
Nije li ga takoðer pokušao probosti kopljem?
Jestliže ho pověsíte, tak byste měl pověsit i mě, protože já jsem ho taky políbila.
Ako ga obesite, onda bolje obesite i mene, zato što sam i ja njega poljubila.
Když dodržíte slovo, dodržím ho taky.
Ako vi odrzite rec, odrzacu je i ja.
Máma se bála táty a já i moje sestry jsme se ho taky bály.
Moja mama se plašila mog tate, i ja sam, i moje sestre, takodje.
Ty ho taky nepotřebuješ, nemám pravdu.
Zar tebi ne treba? Da li želiš da se odrekneš svoje slobode?
Miluju ho, taky si jdu objednat velikánský dezert a nějaký alkohol a možná budu mluvit o mých bývalých.
Takoðe sam naruèila preveliki dezert, tako da možemo da prièamo o mojim momcima.
A toho kluka z hotelu, zachránil jsi ho taky.
I dijete iz hotela, njega si isto spasio.
Musí si myslet, že jsem idiot, jako bych nevěděl, že ho taky kryje.
(Mora da me smatra idiotom, kao da ja ne znam) (da ga i ona pokriva.
Navíc jsi ho taky nevyslovila, tak nebuď naštvaná, že jsem ho neřekl.
А ни ти је ниси рекла, па се не љути на мене јер је нисам рекао.
Díky tomu ho taky dal pod zámek.
Zbog toga i jest zatvoren. To je bila Lilith?
A tam ho taky dostanu, když bude sám na parkovišti u svého kostela.
I tu æu da ga sredim Kada je sam, na parkingu njegove crkve.
A musím říct, že ho taky kurva nenávidím.
I moram da kažem da i ja njega mrzim.
Měl jsem odmítnout dát Barcovi svobodu a vyslat ho taky.
Требао сам да одложим ослобађање Барке и да пошаљем њега.
Chtěla jsem ti ho taky vyzvednout, ale pak jsem si uvědomila, že nepřijdeš.
Htela sam da izaberem par za tebe ali, onda sam se setila da ne dolaziš.
Já chci jehňátko, a chci si ho taky brát o postele.
Ja želim malo janje. Nosila bih ga svaku veèer u krevet.
Můžeš ho taky odpojit od přístrojů.
Imaš i ti pravo njemu iskljuèiti aparate.
Hádám, že jsem ho taky musel zranit.
Mislim... Mora da sam i njega povredio, takoðe.
Nikdo nevěřil, že to způsobil Denoxin, ale naordinoval jsem si ho taky.
Nitko nije vjerovao da je zbog Denoxina, ali prepisao sam samom sebi isti lijek.
Když si koupíš tygra, musíš ho taky nakrmit.
Kada kupiš tigra, znaš, takoðe moraš i da ga hraniš.
Ale díky tomu, ho taky můžeme snadno najít.
Ali smo ga lakše i pronašli.
Jo, já ho taky nemám moc rád, kámo.
Da, ja mu ne bih puno bilo, prijatelj.
Jo, mě ho taky odeberou, když mě chytí, jak se šťourám v případech, které nejsou moje.
I meni æe, ako me uhvate da èaèkam po sluèaju koji nije moj.
Stojí mi vzadu auto nebo ses ho taky zbavil?
Da li su mi kola napolju ili si i njih pomerio?
Já ho taky chci zachránit, Abbie, ale musíme být připraveni.
I ja želim da ga spasem, Ebi, ali moramo biti spremni.
Mohla bys mi vyjít vstříc a nestalkovat ho taky?
A ti pomogni meni tako što neæeš ti njega da uhodiš.
A možná je čas, aby jsi ho taky odstřihl.
A možda je vrijeme za vas izrezati ga na slobodu.
Řekl, že pokud se chci naučit rodinnému podnikání, musím ho taky reprezentovat.
Ako želim nauèiti obiteljski posao, moram ga i dolièno predstavljati.
Nezdá se, že v tom nebylo nic osobního, ale myslíme si, že ten, co zaplatil Paulimu Penniesovi za odstranění těl, ho taky mohl zabít, aby se zbavil svědka.
Znam da izgleda baš kao "obièan posao", ali mislimo da ko god je platio Polija Peniza da rastvori leš u kadi, takoðe ga je možda koknuo da izbriše tragove. - Napred!
Měla bys ho taky přimět, aby se na ten slavný den oholil.
Nagovori ga da se obrije pred veliki dan.
Jasně, a nechceš ho taky podržet?
Naravno, hoæeš li ga i malo pridržati?
A zločinci se vždycky snažili obejít systém, a když ho taky neobejdu, tak jsem nula.
Kriminalci izigravaju sistem oduvek, a ako ih ne izigram, budala sam!
Pokud uvidíš Rena, řekni mu, že jsem ho taky milovala.
AKO VIDIŠ RENA, RECI MU DA SAM I JA NJEGA VOLJELA.
BG: Ano, vlastně tam ten odpad můžete jen tak nechat -- u tohoto postupu je ho o mnoho méně -- pak ho taky můžete vyndat a nechat shořet v nějakém dalším reaktoru.
BG: Da. Ono što se dešava sa otpadom, možete ga ostaviti tamo - ima mnogo manje otpada ovakvim pristupom - onda, možete ga jednostavno uzeti, i staviti u drugi reaktor i sagorevati.
0.63983297348022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?